Shalane Flanagan’s wild rice and edamame salad