Butternut squash latkes