Za’atar-spiced couscous bowl